کاربر مهمان خوش آمدید، عصر بخیر
برای استفاده کامل از امکانات سایت باید ثبت نام نمایید.   ثبت نام   ورود
جمعه 21 اسفند 1388 - 16:58
:: مهدی مقدم ::
استقبال بزرگ ترین ناشر آمریکایی از انتشار آثار ادبی جهان عرب
در 19 خرداد 1388 - 22:31 در بخش فرهنگ و هنر
انتشارات «اکسپو امریکا» بزرگ ترین ناشر آثار ادبی در آمریکا اعلام کرد که آمادگی انتشار آثار ادبی جهان عرب را دارد.

به گزارش خبرگزاری فارس، این ناشر آمریکایی با اعلام این مطلب که در طول نیم قرن اخیر بی سابقه است در مراسمی که هفته گذشته به صورت رسمی در نیویورک برگزار کرد، گفت، آمادگی دارد تا به عنوان اولین نماینده ادبیات جهان عرب در غرب فعالیت کند.
انتشارات « اکسپوامریکا» که تا امروز بالغ بر 300 عنوان کتاب در حوزه کودک و نوجوان از نویسندگان کشورهای عربی و مسلمان در شمال آمریکا منتشر کرده است، قصد دارد با اجرای این برنامه حوزه فعالیت خود را وسعت دهد و چاپ و نشر آثار ادبی حوزه بزرگسال را نیز در آمریکا پوشش دهد.
«لارنس فنس ترمن» سخنگوی این انتشارات در این باره می گوید: این امر که ناشری به طور متمرکز و منسجم به انتشار آثار ادبی جهان اسلام و عرب بپردازد، برای اولین بار است که در آمریکا اتفاق می افتد. ما قصد داریم به طور جدی ارتباطمان را با ناشران، نویسندگان، مترجمان و صاحبان قلم در کشورهای اسلامی حفظ کنیم.
به گفته «فنس ترمن» تا امروز مذاکراتی با ناشران و مسئولان این امر در 8 کشور الجزایر، مصر، لبنان، عربستان سعودی، تونس و امارات متحده عربی صورت گرفته تا هماهنگی اولیه برای نشر آثار ادبی آنها در حوزه رمان، داستان کوتاه و کتاب کودکان در آمریکا انجام شود.
سخنگوی انتشارات «اکسپوامریکا» معتقد است که مدیران این مجموعه برای معرفی و ارائه اثار ادبی جهان ادب به مردم آمریکا مقصود سیاسی و حتی مذهبی ندارند و تنها قصد آنها از فراهم آوردن این شرایط برای آثار عرب استعدادهای درخشانی است که در میان این نویسندگان وجود دارد که مطالعه و بررسی آثار آنها موجب دریافت ایده ها و اطلاعات علمی آنها و تبادل نظر در این حوزه میان نخبگان امریکایی و مسلمان می شود.

منبع: خبرگزاری فارس